← Zpět na AgileStash

Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: březen 2026

1. Přehled

AgileStash ("my", "naše" nebo "Služba") je bezplatný nástroj pro spolupráci v reálném čase pro agilní týmy. Zavazujeme se chránit vaše soukromí. Tyto zásady vysvětlují, jaké údaje shromažďujeme, jak je používáme a co s nimi neděláme.

2. Bez nutnosti registrace

AgileStash nevyžaduje vytvoření účtu. V rámci relace jste identifikováni anonymním ID relace generovaným lokálně ve vašem prohlížeči a uloženým v localStorage. Toto ID není propojeno s vaším jménem, e-mailovou adresou ani žádnými jinými osobně identifikovatelnými údaji, pokud dobrovolně nezadáte zobrazované jméno při připojení do místnosti.

3. Údaje, které shromažďujeme

Při používání AgileStash jsou zpracovávány následující údaje:

  • Vámi zvolené zobrazované jméno v rámci relace místnosti
  • Hlasy, karty, poznámky z retro a další obsah, který odešlete v místnosti
  • Základní technické údaje, jako je IP adresa a informace o prohlížeči, používané výhradně pro provoz služby

Data místnosti (hlasy, poznámky, položky) jsou uchovávána pouze po dobu trvání relace místnosti. Jakmile je místnost uzavřena nebo stane neaktivní, její obsah je trvale smazán z našich serverů.

4. Chrome rozšíření a integrace s Jirou

Volitelné Chrome rozšíření AgileStash se integruje s Atlassian Jira a umožňuje sdílet detaily ticketů (jako je ID ticketu, název a popis) přímo do plánovací relace.

Při použití této funkce rozšíření čte data ticketu z aktuálně otevřené stránky Jiry ve vašem prohlížeči. Tato data jsou přenášena přímo do vaší aktivní relace místnosti AgileStash pro použití účastníky dané relace.

Data z Jiry jsou uchovávána pouze dočasně po dobu trvání relace místnosti. Nikdy nejsou trvale uložena, nikdy sdílena s třetími stranami a nikdy použita k jinému účelu než k jejich zobrazení v rámci vaší plánovací relace.

Rozšíření neshromažďuje historii prohlížení, nepřistupuje k žádným datům Jiry mimo aktuálně otevřený ticket a nepřenáší žádná data externím službám. Úplný zdrojový kód rozšíření je k dispozici ke kontrole při jeho instalaci prostřednictvím stránky správy rozšíření vašeho prohlížeče.

5. Analytika

Používáme Google Analytics, abychom porozuměli tomu, jak návštěvníci používají AgileStash - například které nástroje jsou nejpoužívanější a jak uživatelé navigují na webu. Google Analytics shromažďuje anonymizovaná data, jako jsou navštívené stránky, délka relace, typ prohlížeče a obecná poloha (na úrovni země/města). Neshromažďuje vaše zobrazované jméno, obsah místnosti ani data z Jiry.

Google Analytics používá cookies k rozlišení uživatelů a relací. Můžete se odhlásit instalací doplňku prohlížeče pro odhlášení z Google Analytics. Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google jsou k dispozici na policies.google.com/privacy.

6. Monitorování chyb

Používáme Sentry (sentry.io) ke shromažďování anonymizovaných hlášení chyb, když v aplikaci dojde k problému. Sentry může shromažďovat technické informace, jako je typ prohlížeče, operační systém a zásobníky volání. Neshromažďuje vaše zobrazované jméno, obsah místnosti ani data z Jiry. Zásady ochrany osobních údajů Sentry jsou k dispozici na sentry.io/privacy. sentry.io/privacy.

7. Cookies a lokální úložiště

Používáme localStorage ve vašem prohlížeči k uchování ID relace a zobrazovaného jména mezi návštěvami. Tato data nikdy neopustí vaše zařízení, s výjimkou běžné účasti v místnosti.

Google Analytics nastavuje cookies pro měření používání webu, jak je popsáno v části 5. Nepoužíváme reklamní cookies ani cookies k žádnému jinému účelu.

8. Sdílení s třetími stranami

Vaše data neprodáváme, nepronajímáme ani nesdílíme s žádnými třetími stranami pro marketingové, reklamní ani jiné komerční účely. Třetí strany, které využíváme, jsou Google Analytics pro analytiku používání a Sentry pro monitorování chyb, jak je popsáno výše.

9. Uchovávání dat

Aktivní data místnosti jsou uchovávána po dobu, kdy je místnost používána. Nepřevzaté místnosti jsou automaticky smazány, když se všichni účastníci odpojí. Převzaté místnosti jsou uchovávány, dokud nejsou explicitně uzavřeny. Agregované, anonymizované statistiky místností (typ nástroje, maximální počet hráčů, časová razítka) mohou být uchovávány po neomezenou dobu pro interní analytiku.

10. Vaše práva

Protože neshromažďujeme osobně identifikovatelné informace a nevedeme uživatelské účty, neexistuje žádný osobní profil, ke kterému byste mohli přistupovat, opravovat ho nebo mazat. Máte-li dotazy nebo obavy ohledně dat z konkrétní relace, kontaktujte nás na adrese níže.

11. Změny těchto zásad

Tyto Zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat. Změny budou zveřejněny na této stránce s aktualizovaným datem. Pokračování v používání Služby po zveřejnění změn představuje souhlas s revidovanými zásadami.

12. Kontakt

Máte-li jakékoli dotazy ohledně těchto Zásad ochrany osobních údajů, kontaktujte nás na [email protected].